Let's Make a Card~手作りカードの世界~スタンピン・アップ公認デモンストレーター

Independent Stampin’Up! Demonstrator in Japan and Australia

応援お願い致します!

Please click the button below.Thank you.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ペーパークラフトへ
ペーパークラフト・文具 ブログランキングへ
 

ブログ村ランキング

 

プロフィール

ウェラード里美

Author:ウェラード里美
2014年より第一期のStampin'Up Japan公認デモンストレーターとして、体験クラス、カード教室を通じ沢山の方にスタンプやカードメーキング、ペーパークラフトの楽しさをご紹介してきました。スタンプ愛好歴は10年以上。
2015年12月よりシドニーに再度移住後も、Stampin'Up Japanの公認デモンストレーター活動を継続中です。
2015年1月からはStampin'Up Australia公認デモストレーターも兼任しています。

 

最新コメント

 

最新記事

 

--. --. --

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2015. 12. 29

One Point英語レッスン/Wheelyって何?スライダーカード      Card No.215  


ご存知でした?スタンピン・アップジャパンのスタンプは、カタログに掲載されいてる数よりも、非掲載のスタンプの数の方が多いって!なので、オンラインでお買い物をされたことがない方は、もしかたしたら、とっても可愛いスタンプセットを見逃しているかもしれませんよ!

来年1月からの新製品も、待ち遠しいと思いますが、今一度カタログ非掲載セットを見直してみましょう!!
だって、5000円ごとに得られるセラブレーションのフリープロダクトは、新製品だけではなく現行販売中の全てのプロダクト、どれを買ってもゲットできるのですから。

そんな見落とされがちなセットの一つ、サイクルセレブレーション。自転車のスタンプが入っているセットです。
Wheely sweet friend

センティメントの「Wheely」は発音が似ていることから「Really」(本当に)に引っかけています。Wheel自体は車輪の事なんですよ。つまり自転車の車輪。Wheely Sweet Friendということで、「本当に優しい友達」の意味を車輪とひっかけて自転車のイメージと共にセットになっているわけです。

スタンプセットの英語部分の訳はオンラインストア内の英文フレーズの和訳集」を見ていただければだいたいわかりますが、なぜWheelyがここで使われていて、自転車のスタンプが入っているのか、までは説明されていないんですね。

なので、これから少しづつ、引っかけ言葉になっていたり、「これって英語の意味は何となく分かるけど、実際はどうやって使えばいいの?」というものを、ご紹介していこうと思います。=スタンピン・アップOne Point英語レッスン


今現在、「これがちょっとわからないんです」というのがあれば、お気軽にメールフォームよりお問い合わせください。個人的に返信させていただくか、ブログで回答させていただきます。同じことを結構皆さん、疑問にもっているもんなんですよ!
137221L.jpg

ワーク・オブ・アートスタンプで雲の雰囲気を出してみました。
Wheely sweet friend3

サイクルセレブレーションの自転車スタンプを見たときから、絶対これでしょ!と思っていたスライダーカードです。
Wheely sweet friend4

タブを引っ張るとね、自転車が動くんです。タブはバナーパンチをパンチした残り、本来なら使わない側です。
Wheely sweet friend6

引っ張っていくうちにメッセージが表れます。
Wheely sweet friend9

「とっても優しいお友達」(のあなたへ、という感じです。)
Wheely sweet friend7

Wheely sweet friend8

この色合いなら女性でも男性用にも、どちらでもいいですよね。セクインは、お馴染みラブブロッサムエンベリッシュメントキットからです。なんかちょっと物足りないなっていう部分に貼ると、いい感じになるんですよね。グル―ドットで接着するのが一番簡単で、しっかりつくと思います。
Wheely sweet friend5

#赤字は2016年1月新発売商品です。
スタンプ:サイクルセレブレーション、ワーク・オブ・アート
カードストック&DSP:ロストラグーン、ハローハニー、ブラックベリーブリス、ムーンライトペーパースタック
インクパッド::ブラックベリーブリス
アクセサリー:ラブブロッサムエンベリッシュメントキット
ツール:バナーパンチ、スカロプドットリボンボーダーパンチ

logo_japan_large.png
お買い物はこちらから→「ストア」

今日もご訪問ありがとうございました。ランキングに参加しておりますので、ポチッとしていただくとすごくうれしいです。
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ペーパークラフトへ
にほんブログ村
関連記事

COMMENT▼

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

TRACKBACK▼

http://stampincardmaker.blog.fc2.com/tb.php/790-2dc0f8d8

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 

 | ホーム | 

リンク

 

メールフォーム

お問い合わせはこちらから!

名前:
メール:
件名:
本文:

携帯メールの場合はPCからの受信をOKにしておいてくださいね。
 

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
 

カテゴリ

 

月別アーカイブ

 

RSSリンクの表示

 

QRコード

QR
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。